Annexes et Ressources

Rapports de mise en œuvre du projet chez soi de la commission de la santé mentale du Canada

• Early Implementation Report: Vancouver Site (en anglais)
  Schmidt, Diane; Patterson, Michelle | Commission de la santé mentale du Canada | 2012
• Early Implementation Report: Winnipeg Site (en anglais)
  Dudley, Michael; Havens, Matthew | Commission de la santé mentale du Canada | 2012
• Early Implementation Report: Toronto Site (en anglais)
  Stergiopoulos, Vicky; Hwang, Stephen; O’Campo, Patricia; Jeyaratnam, Jeyagobi; Kruk, Katherine | Commission de la santé mentale du Canada | 2012
• Implementation and Fidelity Evaluation of the Mental Health Commission of Canada’s At Home/Chez Soi Project: Cross-Site Report (en anglais)
  Nelson, Geoffrey ; Rae, Jennifer; Townley, Greg; Goering, Paula; Macnaughton, Eric; Piat, Myra; Egalité, Nathalie; Stefancic, Ana; Tsemberis, Sam | Commission de la santé mentale du Canada | 2012
• Follow-Up Implementation and Fidelity Evaluation of the Mental Health Commission of Canada’s At Home/Chez Soi Project: Cross-site Report (en anglais)
  Nelson, Geoffrey; Macnaughton, Eric; Caplan, Rachel; Macleod, Tim; Townley, Greg; Piat, Myra; Stefancic, Ana; Tsemberis, Sam; Goering, Paula | Commission de la santé mentale du Canada | 2013
• Later Implementation Report: Moncton Site (en anglais)
  Aubry, Tim; Yamin, Stephanie; Ecker, John; Jetté, Jonathan; Albert, Hélène; Nolin, Danielle; Sylvestre, John | Commission de la santé mentale du Canada | 2013
• Later Implementation Report: Vancouver Site (en anglais)
  Patterson, Michelle | Commission de la santé mentale du Canada | 2013
• Later Implementation Report: Winnipeg Site (en anglais)
  McCullough, Scott; Havens, Matthew; Isaak, Corinne; Deboer, Tracy | Commission de la santé mentale du Canada | 2013
• Later Implementation Report: Toronto Site (en anglais)
  Stergiopoulos, Vicky; Hwang, Stephen; O’Campo, Patricia; Jeyaratnam, Jeyagobi; Kruk, Katherine | Commission de la santé mentale du Canada | 2013

Ressources en matière d’adaptation et de fidélité du programme logement d’abord

• Implementing housing first in rural areas: Pathways Vermont (en anglais)
  Stenfancic, A., Henwood, B.F., Melton, H., Shin, S.-M., Lawrence-Gomez, R., & Tsemberis, S. | American Journal of Public Health. Field Action Report, e1- e4. | 2013
• Moving from rhetoric to reality: adapting Housing First for homeless individuals with mental illness from ethno-racial groups (en anglais)
  Stergiopoulos, V. O’Campo, P. Gozdzik, A., Jeyaratnam, J., Corneau, S., Sarang, A., and Hwang, S.W. | BMC Health Services Research, 12, 345-359 | 2012
• Implementations of Housing First in Europe: Successes and challenges in maintaining model fidelity (en anglais)
  American Journal of Psychiatric Rehabilitation, 16, 290-312. | Community psychology and community mental health: Towards transformative change (Society for Community Research and Action book series). New York: Oxford University Press. | 2013
• Development and validation of a Housing First fidelity survey (en anglais)
  Gilmer, T.P., Stefancic, A., Sklar, M., & Tsemberis, S. | Psychiatric Services, 64, 911-914. | 2013
• The Pathways Housing First fidelity scale for individuals with psychiatric disabilities. (en anglais)
  Stefancic, A., Tsemberis, S., Messeri, P., Drake, R., Goering, P. | American Journal of Psychiatric Rehabilitation, 16, 240-261. | 2013
• Échelle graduée de fidélité au modèle sim (suivi intensif dans le milieu) 
programme priorité au logement
  Stefancic, A., Tsemberis, S., Messeri, P., Drake, R. E., & Goering, P. | 2013
• Échelle de fidélité au modèle gci (gestion de cas intensive) programme priorité au logement de pathways
  Stefancic, A., Tsemberis, S., Messeri, P., Drake, R. E., & Goering, P. | 2013

Ressources en matière de mise en œuvre du rétablissement

• Implementing recovery: A methodology for organizational change – Policy Paper (en anglais)
  Shepherd, G., Boardman, J., & Burns, M. | Sainsbury Centre for Mental Health | 2010
• Faire du rétablissement une réalité
  Shepherd, G., Boardman, J., & Slade, M. | Sainsbury Centre for Mental Health | 2008

Ressources en matière d’inclusion de personnes ayant un vécu expérientiel

• Meaningful inclusion of consumers in research and service delivery (en anglais)
  van Draanen, J., Jeyaratnam, J., O’Campo, P., Hwang, S., Harriott, D., Koo, M., & Stergiopoulos, V. | Psychiatric Rehabilitation Journal, 36, 180-186. | 2013
• Stigma, Discrimination, and PWLE Knowledge Discussion Report (en anglais)
  Commission de la santé mentale du Canada | 2013
• Vancouver Peer Reference Group Report on Peer Support for Homelessness and Mental Health (en anglais)
  Projet Chez Soi de la Commission de la santé mentale du Canada | 2013

Ressources en matière de gestion de cas

• Normes relatives aux services de gestion de cas intensive pour les services de santé mentale et les services de soutien connexes
  Ministère de la Santé de l’Ontario | 2005
• Canadian Standards of Practice for Case Management (en anglais)
  Calgary Homeless Foundation | 2011
• The Six Dimensions of Promising Practice for Case Managed Supports to End Homelessness (en anglais)
  Milaney, Katrina | Calgary Homeless Foundation | 2012
• Dimensions of Promising Practice For Case Managed Supports in Ending Homelessness (en anglais)
  Calgary Homeless Foundation | 2011
• Standards of Practice: Case Management for Ending Homelessness (en anglais)
  Calgary Homeless Foundation | 2011

Rapports de la commission de la santé mentale du canada relatifs à la sécurité culturelle

• Holding Hope in our Hearts: Relational Practice and Ethical Engagement in Mental Health and Addictions (en anglais)
  Commission de la santé mentale du Canada | 2013
• One Focus; Many Perspectives: A Curriculum for Cultural Safety and Cultural Competence Education (en anglais)
  Commission de la santé mentale du Canada | 2013>

Ressources supplémentaires en matière de mise en œuvre

• Exploring the value of mixed methods within the At Home/Chez Soi housing first project: a strategy to evaluate the implementation of a complex population health intervention for people with mental illness who have been homeless (en anglais)
  Macnaughton, E.L., Goering, P.N., & Nelson, G.B. | Canadian Journal of Public Health, 103(Suppl. 1), S57-S62 | 2012
• Housing for people with lived experience of mental health issues: Housing First as a strategy to improve quality of life (en anglais)
  Nelson, G., Goering, P., & Tsemberis, S. | In C. Walker, K. Johnson, & L. Cunningham (Eds.), Community Psychology and the socio-economics of mental distress: International perspectives. New York: Palgrave Macmillan. | 2012
• Early implementation evaluation of a multi-site housing first intervention for homeless people with mental illness: A mixed methods approach (en anglais)
  Nelson, G., Stefancic, A., Rae, J., Townley, G., Tsemberis, S., Macnaughton, E., Aubry, T., Distasio, J., Hurtubise, R., Patterson, M., Stergiopoulos, V., Piat, M., & Goering, P. | Evaluation and Program Planning, 43, 16-26. | 2014
• Liste de vérification en matière de mise en œuvre
  Guide sur l’approche Logement d’abord au Canada | 2014
• Implementation matters: a review of research on the influence of implementation on program outcomes and the factors affecting implementation (en anglais)
  J, Durlak; E, DuPre | Am J Community Psychology; 41(3-4):327-50 | 2008
• Core Implementation Components (en anglais)
  Fixsen, D.; Blase, K.; Naoom, S.; and Wallace, F. | Research on Social Work Practice; vol. 19 no. 5 531-540 | 2009
• Quels sont les niveaux de mise en œuvre?
  Guide sur l’approche Logement d’abord au Canada | 2014
• Implementation Evaluation of a Peer Supportive Housing in the Moncton At Home/Chez Soi Project (en anglais)
  Yamin, Stephanie; Aubry, Tim; Jette, Jonathan; Bourque, Jimmy | Commission de la santé mentale du Canada | 2013

Documents portant sur l’approche logement d’abord

• L’approche Logement d’abord au Canada : Appuyer les collectivités pour mettre fin à l’itinérance
  Gaetz, S., Scott, F., & Gulliver, T. | Toronto: Canadian Homelessness Research Network Press. | 2013

Documents d’autoformation

• Supporting Peer Wellness and Recovery (en anglais) 2014
• Introduction to Cultural Safety (en anglais) 2014
• Trauma Informed Care and Homelessness (en anglais) 2011

Housing first program adaptation and fidelity resources

• Housing First in Rural Canada
  Turner, A., Waegemakers Schiff, J. | University of Calgary, Faculty of Social Work | 2014
• A Safe and Decent Place to Live
  Gaetz, S. | The Homeless Hub Press | 2014

Additional implementation resources

• Active Implementation Hub
  National Implementation Research Network